Friday, May 5, 2017

迷思领域

《我在迷思的领域里踌躇》
波澜围着海岸轻抚
有你
伴我孤独
夕照描绘了无际的紫光美图
云卷云舒
幽然之后继续塑造海市蜃楼
朦胧的石头恁般突兀
我在迷思的领域里踌躇
亮起智慧之剑
然后禅坐
或  还以平静
或  动了心弦
似有似无

<Realm of Myth>
迷思
The wave speaks to the shore in soft tone
And you
accompany me when I am alone
To witness sunset portrays the purple sky on the horizon
Cast shadows o'er the scenic landscape 
and the lofty stones

Can't believe
How hard I wish
to be content with my realm of myth
Wonder my sword of wisdom, can it be ~
When unsheathed
Cuts through depression
Cuts off restless
Or to unfold meditation thought
It is either.... or.... , stirring my heartbeat

No comments:

Post a Comment