Wednesday, October 12, 2016

【曾】

智慧心灯 (photo: Eric Yeo)
曾稚气过
曾少小叛逆过
曾中年立业过
也洒脱过
也媚俗过
我说
我读懂人生了


曾苦过甜过
曾用欢笑
疗愈我的悲
曾用贪念
摧残我的知足
当时光老了
智慧心灯弱了
才惊觉读不懂自己的曾经

Tuesday, August 30, 2016

不赖着晨光

【不赖着晨光】
火红太阳
再次吐着火舌
聚焦地把你我围困
无端地
焦灼你的皮肤
杀伤我的细胞
它已懒散向西的一角
丢了那份耐性
斜坠山坳


数一数
算一算
走过的村庄陌上
几个千、几个万
你我已忘了
既已携手到了半山腰
就完成路程的另一半
管它斜阳
管它夕照
管它轩轾险滩
泰然的心境里
几处潺溪
几处清音
能共鸣最好
不然你就赖着我
睆一睆
瞧一瞧
今日红霞
明日红霞
还有彼此的一切
不再赖着晨光了

了(liǎo  ㄌㄧㄠˇ):一种表态,表示“决定”

Monday, August 8, 2016

机缘

[机缘因网络而绽放]

路,是人走出来的。
这话隐含着激励你勇往直前的理念。
机缘,说的是在一个千载难逢的偶遇。

一个机缘巧合,加上网络的便利,让我联系到几个Ex-学生,那是我执教第二年的学生。
数月前在西部“油池”用餐后,巧遇Ex-学生韩俐珠在她自我介绍之下,渐渐地,这“丫头”年少的样子,我依稀记起了。1976年我是她中二的华文老师,刚入行两年的我,教导这批热爱华文的他们,还能“驾驭”自如,很庆幸。

匆匆一别,只留下电话号码。
以为,那是一次短暂的寒暄。
没想到,再次到油池观看一年一度的妆艺游行时,又遇到了她,这“联系线”就呈网状散布开来。机缘随着网络而绽放了,我的手机、电邮、面簿、个人网页,成为更多的Ex-学生连系渠道。第二第三个联系上的是詹巧云和林永辉。

林永辉发来了一通简讯邀请Ex-老师出席他们的聚会,包括我。
2014年2月8日,驱车到义顺乡村俱乐部。途中大雨滂沱,能见度超低的。好不容易才到达目的地。还真多亏我车里GPS(导航系统)的指引,才不至于迷失方向,走远路。
之前,三四个星期没下一滴雨,天气干燥,这一场大雨,可也消除了心中些许郁闷感。

在聚会上看到一张张“似曾相识”的面孔,熟悉与模糊参半;亲切的招呼,顿感欣慰。好多席上的Ex-学生,是我25年后再次见面的,所以得花更长的时间去“recall”。这充满温馨的聚会,是叙旧,是温新;70多位学生,加上6位老师,一面用餐,一面谈起“陈年旧事”,分享人生历练和感悟,气氛好融洽。
谈话开头左一句老师,右一句老师,听来还蛮顺耳。真的,我们也的确“老”了,“虚”了;“虚”在体质,“老”在两眼昏花,“老”在鬓白、耳背,“虚”在头发稀落...。这群兔年生的“兔崽子”、“训兔”如今已达50,他们的老师甭说也属“乐龄”群呗(60过后,我们都拥有一张乐龄卡)!

余兴节目过后,他们邀请个别老师上台说几句话。我也说了些近乎“有的没的”东西,搪塞过去。
第二天回想起来,有点过意不去,所以用心写了这首【叙旧随想】五律诗补偿补偿:

一别数十开,

再聚两鬓白;
昔日轻狂梦,
如今腼腆怀。
席谈憧憬事,

奕奕展眉来;
夜漏风高逞,
欢声育满台。

这是首“五律平起首句押韵”的诗,完成后,读起来还蛮顺口,但内容平白无奇,见笑了。

第三天,几个心思细腻的Ex-学生在面簿上得知二月十日是我的生日,顿时,留言、祝语如海浪般涌来。有通过facebook的,有WhatsApp的,也有简讯、电邮的,管道多姿多彩。还好,我不是个电脑白痴,也不是科技恐龙(Technology Dinosaurs),都通杀了。
3天来,手机里已添加更多Ex-学生的通讯号码。心里很是舒坦。





Sunday, August 7, 2016

各自潇洒

【各自潇洒】

粗茶淡饭
柴米油盐酱醋茶
佳肴淡饭
少不了它
就说吧
你过你的浮华
我过我的清心寡欲
各自潇洒

Monday, July 11, 2016

【怦】
(谱一首大堡礁的恋曲)
怦! 大堡礁恋曲
傻眼的温煦
沿岸安祥的沙粒特别微细
玫瑰红的太阳与大自然相许
清澈之水
倾诉一片深蓝情韵
千重珊瑚是鱼儿的宝地
清波撩弄
信鸥轻啼
正是浮潜时机
看众人与众鱼
咫尺迷离
互听怦然心曲

<Great Barrier Reef>
What a wonderful feeling
Fine sand, quiet beauty
Rosely-red, sunrise vows with all beings
Crystal clear water
showing me the sea is deep bluish
Thousands of Coral reefs
provide shelter for fish
Playful ripples
dancing at the bank while the seagulls singing in harmony
Snorkers
swimmers and divers
not to admire from afar
Men and fish, face to face, and eyes to eyes
flipped by each other's heart beat

Saturday, June 18, 2016

小蘑菇

【小蘑菇】
初现阳光蒸发出迷蒙的莫名
在无意间
小小精灵 动了凡尘
偶遇孤零零的小精灵
小小蘑菇
漏夜动了凡尘
平和匿藏于一片草茵
悸动晨风带着甜蜜的轻盈
我在静观
细心拍下含苞待放的时光
〝我还活得坚强〞小精灵信口雌黄
心知你的坚强短暂
午后
开始彷徨

<mushroom ~ a little elf>
Budding lonely (photo: Eric Yeo)
The rising sun starts to dissolve the mists
Over there I see
an elf-liked mushroom is budding lonely
It must had sprung up overnight, obviously
Almost hiding in the grass very much concealed
and growing in the field peacefully
Even though the wind breezes gently
To a tiny mushroom it is a nervous sweat
Hush!
I am taking a picture of its budding time
“I am still alive!” the mushroom cries
The elf loves the morning sky
But soon will die
When the hot afternoon arrived

Elf:  小精灵

Thursday, June 2, 2016

木板道上看夕阳

【樟宜木板道上看夕阳】

涛声哗啦
吞噬着起伏的金华
站在木板搭建的长桥头
拎着手机
把美好的海阔天空咔嚓
凝望帆点
近看潮汐卷浪花
诱使多少秦汉与林青霞
赤脚踏沙
借你的肩膀
看一段夕阳西下


<Sunset ~ Changi Point Coastal Walk>
Can hear it’s growing roar,
waves crash against the shore;
and merge with the golden beams,
near the Coastal Walk.
Eager to take photos of beautiful coastline,
beneath the azure sky.
Yachts float and surf gently,
allow tides to create whitening roses, swing back and forth, bloom day and night.
Forever in time,
that induces many lovely couples,
act like bollywood stars,
sing at the bridge, dance under the pines.
Walk along a flat sandy beach, next,
spare me your shoulder,
like we just met;
together, we are sharing the sunset.

樟宜尾沿岸走道 Changi Point Coastal Walk
吹吹海风、听听潮声、再看夕阳西下。整个行程最慢也只需1小时。
沿着海岸线走一段木板路,是否能让你心旷神怡呢?那不妨到蜿蜒幽静的樟宜尾沿岸走道 (Changi Point Coastal Walk) 散散步。
要到樟宜尾沿岸走道不难,坐地铁(MRT)到达淡滨尼 (Tampines) 地铁站,再转搭29号巴士/公车,可直达樟宜村巴士终站(Changi Village Bus Terminal),沿岸走道就在不远处。
基本上,它是一条沿着新加坡岛国樟宜海岸线搭建的木板走道。全长预计达 2.2公里的走道因不同景观分别命名为:小湾径 (Creek Walk),海滨径 (Beach Walk),观帆径 (Sailing Point Walk),石崖径 (Cliff Walk),奎笼径 (Kelong Walk),以及日落径 (Sunset Walk)。

小湾径 (Creek Walk)长约280米,设有樟宜角渡轮码头 (Changi Point Ferry Terminal) ,游客可以在这里搭船前往对岸的乌敏岛 (Pulau Ubin)。
沿着小湾径向西走,将是长660米的海滨径 (Beach Walk),它是一段沙滩路,军人俱乐部的度假村。喜欢自然景观的人们,可以在这片沙滩上散步,捡贝壳、小石子消磨时间。
接着来到观帆径 (Sailing Point Walk),也达600多米,因为这里有间樟宜帆船俱乐部 (Changi Sailing Club),自然形成了观看帆船出海的美景。帆船俱乐部的历史悠久,前身是1936年英军创立的。
凝望停泊的、起航的点点帆影,那份暂别喧嚣的心情是让人期待的。
石崖径 (Cliff Walk)是一段仅180多米长的木板步道,它是沿着礁石和小丛林交错而建的,因此在黄昏时刻,这里的景色特别有韵味。爱好摄影者可以透过礁石、树荫间取景拍摄,一定会有意想不到的收获。

奎笼径 (Kelong Walk),200米长,是一条建在水上的木板步道。因为离海岸线,看海的视野可达230度,上面设有凉亭,可以让你独享置身水上的滋味,观海景的同时,转个身又可观看海岸线,感觉很奇妙。
日落径 (Sunset Walk)只有百多米长,是整条走道的最西面。在这里观日落也不错。欣赏迷人的晚霞,或在沿岸的餐馆歇脚,享用简单的晚餐看日落,也是一份不用花大钱的奢侈。
如果你不喜欢走太长的路,我建议你乘搭29号巴士到克兰卫路(Cranwell road)附近下车,集中精力欣赏Sunset, Kelong, Cliff, 和Sailing point 这四个走道,回头搭29巴士到樟宜村总站,再到Creek Walk 看看。

Tuesday, May 24, 2016

悟 • 何许

【悟 • 何许】
Eric Yeo 摄 (新加坡) - 点点滴滴禅雨

何许
透过蒙蔽的眼力
去看日落晨起
人生掺杂一匙的愁
一匙的欢愉
一瓢的虚实
一勺的真心假意
明知无限的贪,是凡人的欲
谁愿随缘卸下悬念
静思禅
悟出半点半滴悲喜


<Who knows why>
Who knows why?
Through the blind-folded eyes,
see the sunset and the sunrise.
It is all about life,
mixed with a spoonful of pain,
a spoonful of happy time,
a bowl of fake, a bowl of real,
and a scoop of truth,
and a scoop of lie.
Even knows mirage runs into nothingness,
Sigh! we all get hook,
with greedy thoughts, not a surprise.
Who can unload the fidgety soul,
to meditate the spirit of Dhyāna,
with a graceful mind?

Friday, April 22, 2016

瑞典的灿烂

【哇!瑞典】

Sweden's sky. 瑞典蓝天 (摄影:Yan'an Hou)
大好时光
让渺小的我
彳亍在叶尽的松杉
春末的风
选择与我耳语一番
也如是赐我不醉的舒坦
我欲翱翔
与众树俯瞰
方寸间说着短长
庆幸朝阳
慧眼仙般
哇!那张张照片里头
瑞典的灿烂
是我回忆的小窗

<Wow! Sweden’s sky>
How rich and great the times,
I am so small walking under the leafless pines.
The wind chooses to whisper in my presence,
and gives me a fresh mind.
Trees, trees! I wish I could fly,
so I can wefie with you side by side.
Luckily, the sun shows its angel’s eyes,
Warm and bright.
Wow! Sweden's sky...
I snap photos of Sweden’s skyline,
These are pleasures that cannot buy,
And a memory that I love to rewind.

Monday, April 4, 2016

樱姿


【樱姿】

和风
绿野
在云间
冉冉空灵飘过眼帘
远近樱姿千重起伏
桃裙粉靥万层如绵

可惜一朝杏月
随来恼人的细雨
几许花魂
思念枝丫外的自在

多情过客
断了媚眼
再怜落瓣也数不尽
是万  是千
只求丹青自拍
留作续缘

[ Cherry blossoms]

粉红樱姿 Cherry blossom
(摄影:Yan'an Hou)
The wind,
the leaves,
pitter-pattering in white clouds.
The sky,
soaking in the Ethereal beauty.
From near then far,
Thousands of Cherry blossom trees,
swaying freely.
As the spring breeze,
Calyxes are green, and petals are so pinkest.
Pinkest cherry
Fluttering,
yet...
some petals have gone with the wind,
falling gently in the cool February.
Enjoying a ​leisurely stroll in the ​drizzle morning,
a young girl asks :“How many fallen petals? Know not, ...pardon me”.
She then laid back,
and take a selfie,
as a memory.